Vladimir Cruells
Invaders
Mf Doom, Mad Mike et le sous-commandant M (Le musée). Méfaits du colonialisme. Notamment les inévitables masques africains coupés de leurs histoires, de leur force de vie et d’action. « D’objets pouvoirs », « d’objets actifs », ils se sont transformés en objets morts–décontextualisés.
Que dire du musée de Vladimir Cruells? D’abord on hésite: détournement d’objets, dédoublement d’objets… les matériaux sont divers, les formes aussi. Portraits, Visages… ils nous regardent.
Ils ont un gardien qui ne ressemble pas à ceux qu’on a l’habitude de trouver dans les musées. Il fait partie de leur monde, sa fonction n’est pas d’éviter le vol ou la détérioration volontaire mais de prendre garde à ce qu’ils ne meurent pas… ce sont des masques.
MF Doom , Mad Mike y Subcomandante M (el museo ) . Los males del colonialismo . Incluyendo las máscaras africanas cortadas inevitables de sus historias, su fuerza de la vida y la acción. " En los objetos de poder ", " objetos activos" , se han convertido en objetos descontextualizados muertos.
¿Qué hay de museo Vladimir Cruells? En primer lugar hemos dudado desvío de objetos, la duplicación de elementos ...los materiales son diferentes , las formas también. Retratos , caras ...que están viendo .
Tienen un guardia que no se parece a los que solemos encontrar en los museos. Es parte de su mundo , su función es la de evitar el robo o daño deliberado , pero ten cuidado que no mueren ... ellos son máscaras.